Le site Web www.naturalshapes.dental (Plateforme) est une application Web d\u00e9tenue par Looplink SRL, une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e organis\u00e9e et fonctionnant selon les lois de la Roumanie, ayant son si\u00e8ge social \u00e0 Constanta City, 142 Mamaia Blvd., 2e \u00e9tage, comt\u00e9 de Constan\u021ba , Roumanie, immatricul\u00e9e au registre du commerce de Constanta sous le no. J13\/3372\/2020, identifiant unique europ\u00e9en (EUID) : ROONRC.J13\/3372\/2020, num\u00e9ro de TVA : 43485767, repr\u00e9sent\u00e9 par George Zacusai, en sa qualit\u00e9 de directeur, adresse \u00e9lectronique : office@looplink.ro (Natural Shapes ou Soci\u00e9t\u00e9 ou nous, nous ou nos).<\/p>\n
Nous respectons votre vie priv\u00e9e et nous nous engageons \u00e0 la prot\u00e9ger en nous conformant \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 (\"Politique\"). Cette politique d\u00e9crit les types d'informations que nous pouvons collecter aupr\u00e8s de vous ou que vous pouvez fournir (\"Informations personnelles\") sur le site Web naturalshapes.dental (\"Site Web\" ou \"Service\") et l'un de ses produits et services connexes (collectivement, \" Services \u00bb), et nos pratiques de collecte, d'utilisation, de conservation, de protection et de divulgation de ces informations personnelles. Il d\u00e9crit \u00e9galement les choix qui s'offrent \u00e0 vous concernant notre utilisation de vos informations personnelles et comment vous pouvez y acc\u00e9der et les mettre \u00e0 jour.
\nCette politique est un accord juridiquement contraignant entre vous (\"Utilisateur\", \"vous\" ou \"votre\") et Looplink SRL (\"Looplink SRL\", \"nous\", \"notre\" ou \"notre\"). Si vous concluez cet accord au nom d'une entreprise ou d'une autre entit\u00e9 juridique, vous d\u00e9clarez que vous avez le pouvoir de lier cette entit\u00e9 \u00e0 cet accord, auquel cas les termes \"Utilisateur\", \"vous\" ou \"votre\" feront r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une telle entit\u00e9. Si vous ne disposez pas d'une telle autorit\u00e9, ou si vous n'\u00eates pas d'accord avec les termes de cet accord, vous ne devez pas accepter cet accord et ne pouvez pas acc\u00e9der et utiliser le site Web et les services. En acc\u00e9dant et en utilisant le site Web et les services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accept\u00e9 d'\u00eatre li\u00e9 par les termes de cette politique. Cette politique ne s'applique pas aux pratiques des entreprises que nous ne poss\u00e9dons ni ne contr\u00f4lons, ni aux personnes que nous n'employons ni ne g\u00e9rons.<\/p>\n
Vous pouvez acc\u00e9der et utiliser le site Web et les services sans nous dire qui vous \u00eates ni r\u00e9v\u00e9ler aucune information par laquelle quelqu'un pourrait vous identifier en tant qu'individu sp\u00e9cifique et identifiable. Si, toutefois, vous souhaitez utiliser certaines des fonctionnalit\u00e9s propos\u00e9es sur le site Web, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir certaines informations personnelles (par exemple, votre nom et votre adresse e-mail).<\/p>\n
We receive and store any information you knowingly provide to us when you create an account, make a purchase, or fill any forms on the Website. When required, this information may include the following:
\n\u200b
\n- Coordonn\u00e9es telles que l'adresse e -mail
\n- Informations personnelles de base telles que le nom
\n\u200b
\nCertaines des informations que nous recueillons proviennent directement de vous via le site Web et les services. Cependant, nous pouvons \u00e9galement collecter des informations personnelles vous concernant \u00e0 partir d'autres sources telles que les plateformes de m\u00e9dias sociaux et nos partenaires communs. Les informations personnelles que nous collectons \u00e0 partir d'autres sources peuvent inclure des informations d\u00e9mographiques, telles que l'\u00e2ge et le sexe, des informations sur l'appareil, telles que les adresses IP, l'emplacement, telles que la ville et l'\u00e9tat, et des donn\u00e9es comportementales en ligne, telles que des informations sur votre utilisation des sites Web de m\u00e9dias sociaux, des informations sur les pages consult\u00e9es, des r\u00e9sultats de recherche et des liens.<\/p>\n
Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir vos informations personnelles, mais vous ne pourrez peut-\u00eatre pas profiter de certaines des fonctionnalit\u00e9s du site Web. Les utilisateurs qui ne sont pas certains des informations obligatoires sont invit\u00e9s \u00e0 nous contacter.<\/p>\n
Nous ne collectons sciemment aucune information personnelle d'enfants de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, veuillez ne pas soumettre d'informations personnelles via le site Web et les services. Si vous avez des raisons de croire qu'un enfant de moins de 18 ans nous a fourni des informations personnelles via le site Web et les services, veuillez nous contacter pour nous demander de supprimer les informations personnelles de cet enfant de nos services.<\/p>\n
Nous encourageons les parents et les tuteurs l\u00e9gaux \u00e0 surveiller l'utilisation d'Internet par leurs enfants et \u00e0 contribuer \u00e0 l'application de cette politique en demandant \u00e0 leurs enfants de ne jamais fournir d'informations personnelles via le site Web et les services sans leur autorisation. Nous demandons \u00e9galement \u00e0 tous les parents et tuteurs l\u00e9gaux qui supervisent la garde des enfants de prendre les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour s'assurer que leurs enfants re\u00e7oivent l'instruction de ne jamais divulguer d'informations personnelles lorsqu'ils sont en ligne sans leur permission.<\/p>\n
Utilisation et traitement des informations collect\u00e9es<\/p>\n
We act as a data controller and a data processor in terms of the GDPR when handling Personal Information, unless we have entered into a data processing agreement with you in which case you would be the data controller and we would be the data processor.<\/p>\n
Our role may also differ depending on the specific situation involving Personal Information. We act in the capacity of a data controller when we ask you to submit your Personal Information that is necessary to ensure your access and use of the Website and Services. In such instances, we are a data controller because we determine the purposes and means of the processing of Personal Information and we comply with data controllers\u2019 obligations set forth in the GDPR.<\/p>\n
Nous agissons en qualit\u00e9 de processeur de donn\u00e9es dans les situations o\u00f9 vous soumettez des informations personnelles via le site Web et les services. Nous ne poss\u00e9dons, ne contr\u00f4lons ni ne prenons de d\u00e9cisions concernant les informations personnelles soumises, et ces informations personnelles ne sont trait\u00e9es que conform\u00e9ment \u00e0 vos instructions. Dans de tels cas, l'utilisateur fournissant des informations personnelles agit en tant que responsable du traitement au sens du RGPD.<\/p>\n
Afin de mettre le site Web et les services \u00e0 votre disposition, ou pour r\u00e9pondre \u00e0 une obligation l\u00e9gale, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 collecter et \u00e0 utiliser certaines informations personnelles. Si vous ne fournissez pas les informations que nous demandons, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir les produits ou services demand\u00e9s. Toutes les informations que nous recueillons aupr\u00e8s de vous peuvent \u00eatre utilis\u00e9es aux fins suivantes :
\n\u200b
\n- Cr\u00e9er et g\u00e9rer des comptes d'utilisateurs
\n- Envoyer des communications marketing et promotionnelles
\n- Envoyer des mises \u00e0 jour de produits et de services
\n- Demander des commentaires d'utilisateurs
\n- Am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience utilisateur
\n- Ex\u00e9cuter et exploiter le site Web et les services<\/p>\n
Le traitement de vos informations personnelles d\u00e9pend de la mani\u00e8re dont vous interagissez avec le site Web et les services, de l'endroit o\u00f9 vous vous trouvez dans le monde et si l'une des conditions suivantes s'applique : (i) vous avez donn\u00e9 votre consentement pour une ou plusieurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques ; ceci, cependant, ne s'applique pas, chaque fois que le traitement des informations personnelles est soumis \u00e0 la California Consumer Privacy Act ou \u00e0 la loi europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es ; (ii) la fourniture d'informations est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un accord avec vous et\/ou pour toute obligation pr\u00e9contractuelle de celui-ci ; (iii) le traitement est n\u00e9cessaire au respect d'une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle vous \u00eates soumis ; (iv) le traitement est li\u00e9 \u00e0 une t\u00e2che effectu\u00e9e dans l'int\u00e9r\u00eat public ou dans l'exercice de l'autorit\u00e9 publique dont nous sommes investis ;<\/p>\n
Nous nous appuyons sur le consentement de l'utilisateur comme base juridique telle que d\u00e9finie dans le GDPR sur laquelle nous collectons et traitons vos informations personnelles.<\/p>\n
Notez qu'en vertu de certaines l\u00e9gislations, nous pouvons \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 traiter des informations jusqu'\u00e0 ce que vous vous y opposiez en vous d\u00e9sinscrivant, sans avoir \u00e0 vous fier au consentement ou \u00e0 toute autre base juridique ci-dessus. Dans tous les cas, nous serons heureux de clarifier la base juridique sp\u00e9cifique qui s'applique au traitement, et en particulier si la fourniture d'informations personnelles est une exigence l\u00e9gale ou contractuelle, ou une exigence n\u00e9cessaire pour conclure un contrat.<\/p>\n
En cas de Services n\u00e9cessitant un paiement, vous devrez peut-\u00eatre fournir les d\u00e9tails de votre carte de cr\u00e9dit ou d'autres informations de compte de paiement, qui seront utilis\u00e9es uniquement pour le traitement des paiements. Nous utilisons des processeurs de paiement tiers (\"processeurs de paiement\") pour nous aider \u00e0 traiter vos informations de paiement en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
Payment Processors adhere to the latest security standards as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, MasterCard, American Express and Discover. Sensitive and private data exchange happens over a SSL secured communication channel and is encrypted and protected with digital signatures, and the Website and Services are also in compliance with strict vulnerability standards in order to create as secure of an environment as possible for Users. We will share payment data with the Payment Processors only to the extent necessary for the purposes of processing your payments, refunding such payments, and dealing with complaints and queries related to such payments and refunds.<\/p>\n
Veuillez noter que les processeurs de paiement peuvent collecter certaines informations personnelles aupr\u00e8s de vous, ce qui leur permet de traiter vos paiements (par exemple, votre adresse e-mail, votre adresse, les d\u00e9tails de votre carte de cr\u00e9dit et votre num\u00e9ro de compte bancaire) et de g\u00e9rer toutes les \u00e9tapes du processus de paiement via leur syst\u00e8mes, y compris la collecte et le traitement des donn\u00e9es. L'utilisation de vos informations personnelles par les processeurs de paiement est r\u00e9gie par leurs politiques de confidentialit\u00e9 respectives qui peuvent ou non contenir des protections de confidentialit\u00e9 aussi protectrices que la pr\u00e9sente politique. Nous vous sugg\u00e9rons de consulter leurs politiques de confidentialit\u00e9 respectives.<\/p>\n
Vous \u00eates en mesure de supprimer certaines informations personnelles que nous avons \u00e0 votre sujet. Les informations personnelles que vous pouvez supprimer peuvent changer \u00e0 mesure que le site Web et les services changent. Cependant, lorsque vous supprimez des informations personnelles, nous pouvons conserver une copie des informations personnelles non r\u00e9vis\u00e9es dans nos dossiers pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 nos obligations envers nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et partenaires, et aux fins d\u00e9crites ci-dessous. Si vous souhaitez supprimer vos informations personnelles ou supprimer d\u00e9finitivement votre compte, vous pouvez le faire sur la page des param\u00e8tres de votre compte sur le site Web.<\/p>\n
En fonctions des services demand\u00e9s ou si n\u00e9cessaire pour effectuer toute transaction ou fournir tout service que vous avez demand\u00e9, nous pouvons partager vos informations avec nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, soci\u00e9t\u00e9s sous contrat et fournisseurs de services (collectivement, les \u00abfournisseurs de services\u00bb) sur lesquels nous comptons pour aider \u00e0 l'op\u00e9ration du site Web et des services mis \u00e0 votre disposition et dont les politiques de confidentialit\u00e9 sont conformes aux n\u00f4tres ou qui acceptent de respecter nos politiques en mati\u00e8re de renseignements personnels. Nous ne partagerons aucune information personnellement identifiable avec des tiers et ne partagerons aucune information avec des tiers non affili\u00e9s.<\/p>\n
Les fournisseurs de services ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 utiliser ou \u00e0 divulguer vos informations, sauf si n\u00e9cessaire pour effectuer des services en notre nom ou se conformer aux exigences l\u00e9gales. Les fournisseurs de services re\u00e7oivent les informations dont ils ont besoin uniquement pour ex\u00e9cuter leurs fonctions d\u00e9sign\u00e9es, et nous ne les autorisons pas \u00e0 utiliser ou \u00e0 divulguer les informations fournies pour leur propre marketing ou \u00e0 d'autres fins.<\/p>\n
Nous conservons et utilisons vos informations personnelles pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire tant que votre compte d'utilisateur reste actif, pour respecter nos accords, r\u00e9soudre les litiges et \u00e0 moins qu'une p\u00e9riode de conservation plus longue ne soit requise ou autoris\u00e9e par la loi.
\nNous pouvons utiliser toutes les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es de ou incorporant vos informations personnelles apr\u00e8s que vous les ayez mises \u00e0 jour ou supprim\u00e9es, mais pas d'une mani\u00e8re qui vous identifierait personnellement. Une fois la p\u00e9riode de conservation expir\u00e9e, les renseignements personnels seront supprim\u00e9s. Par cons\u00e9quent, le droit d'acc\u00e8s, le droit d'effacement, le droit de rectification et le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre exerc\u00e9s apr\u00e8s l'expiration de la p\u00e9riode de conservation.<\/p>\n
Par rapport \u00e0 votre emplacement, les transferts de donn\u00e9es peuvent impliquer le transfert et le stockage de vos informations dans un pays autre que le v\u00f4tre. Cependant, cela n'inclura pas les pays en dehors de l'Union europ\u00e9enne et de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Si un tel transfert a lieu, vous pouvez en savoir plus en consultant les sections pertinentes de la pr\u00e9sente politique ou vous renseigner aupr\u00e8s de nous en utilisant les informations fournies dans la section contact.
\n\u200b<\/p>\n
Si vous \u00eates un r\u00e9sident de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab EEE \u00bb), vous disposez de certains droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et nous nous effor\u00e7ons de prendre des mesures raisonnables pour vous permettre de corriger, modifier, supprimer ou limiter l'utilisation de vos informations personnelles. Si vous souhaitez \u00eatre inform\u00e9 des informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et si vous souhaitez qu'elles soient supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes, veuillez nous contacter. Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<\/p>\n
(i) Vous avez le droit de retirer votre consentement si vous avez pr\u00e9c\u00e9demment donn\u00e9 votre consentement au traitement de vos informations personnelles. Dans la mesure o\u00f9 la base juridique de notre traitement de vos informations personnelles est le consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Le retrait n'affectera pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement avant le retrait.
\n\u200b
\n(ii) Vous avez le droit de savoir si vos informations personnelles sont trait\u00e9es par nous, d'obtenir des informations sur certains aspects du traitement et d'obtenir une copie de vos informations personnelles en cours de traitement.<\/p>\n
(iii) Vous avez le droit de v\u00e9rifier l'exactitude de vos informations et de demander qu'elles soient mises \u00e0 jour ou corrig\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit de nous demander de compl\u00e9ter les informations personnelles que vous jugez incompl\u00e8tes.<\/p>\n
(iv) Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos informations si le traitement est effectu\u00e9 sur une base l\u00e9gale autre que le consentement. Lorsque des Informations Personnelles sont trait\u00e9es dans l'int\u00e9r\u00eat public, dans l'exercice d'une autorit\u00e9 publique dont nous sommes investis, ou aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes que nous poursuivons, vous pouvez vous opposer \u00e0 ce traitement en fournissant un motif li\u00e9 \u00e0 votre situation particuli\u00e8re pour justifier l'objection. Vous devez savoir que, toutefois, si vos informations personnelles sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, vous pouvez vous opposer \u00e0 ce traitement \u00e0 tout moment sans fournir de justification. Pour savoir si nous traitons des informations personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, vous pouvez vous r\u00e9f\u00e9rer aux sections pertinentes de la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n
(v) Vous avez le droit, dans certaines circonstances, de restreindre le traitement de vos informations personnelles. Ces circonstances incluent : l'exactitude de vos informations personnelles est contest\u00e9e par vous et nous devons v\u00e9rifier leur exactitude ; le traitement est ill\u00e9gal, mais vous vous opposez \u00e0 l'effacement de vos informations personnelles et demandez plut\u00f4t la restriction de leur utilisation ; nous n'avons plus besoin de vos informations personnelles \u00e0 des fins de traitement, mais vous en avez besoin pour \u00e9tablir, exercer ou d\u00e9fendre vos droits l\u00e9gaux ; vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement en attendant de v\u00e9rifier si nos motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9valent sur vos motifs l\u00e9gitimes. Lorsque le traitement a \u00e9t\u00e9 restreint, ces informations personnelles seront marqu\u00e9es en cons\u00e9quence et, \u00e0 l'exception du stockage, ne seront trait\u00e9es qu'avec votre consentement ou pour l'\u00e9tablissement, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice, pour la protection des droits d'une autre personne physique , ou une personne morale ou pour des raisons d'int\u00e9r\u00eat public important.<\/p>\n
(vi) Vous avez le droit, dans certaines circonstances, d'obtenir de notre part l'effacement de vos informations personnelles. Ces circonstances incluent : les informations personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autrement trait\u00e9es ; vous retirez votre consentement au traitement fond\u00e9 sur le consentement ; vous vous opposez au traitement en vertu de certaines r\u00e8gles de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ; le traitement est \u00e0 des fins de marketing direct ; et les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement. Cependant, il existe des exclusions du droit \u00e0 l'effacement, par exemple lorsque le traitement est n\u00e9cessaire : pour l'exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et d'information ; pour le respect d'une obligation l\u00e9gale ; ou pour la constatation, l'exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p>\n
(vii) Vous avez le droit de recevoir vos informations personnelles que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine et, si cela est techniquement possible, de les faire transmettre \u00e0 un autre contr\u00f4leur sans aucune entrave de notre part, \u00e0 condition que que cette transmission ne porte pas atteinte aux droits et libert\u00e9s d'autrui.<\/p>\n
(viii) Vous avez le droit de porter plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es concernant notre collecte et notre utilisation de vos informations personnelles. Si vous n'\u00eates pas satisfait du r\u00e9sultat de votre plainte directement aupr\u00e8s de nous, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de votre autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es dans l'EEE. Cette disposition est applicable \u00e0 condition que vos informations personnelles soient trait\u00e9es par des moyens automatis\u00e9s et que le traitement soit bas\u00e9 sur votre consentement, sur un contrat dont vous faites partie ou sur des obligations pr\u00e9contractuelles de celui-ci.<\/p>\n
Les utilisateurs r\u00e9sidant en Californie se voient accorder certains droits suppl\u00e9mentaires en ce qui concerne leurs informations personnelles en vertu de la California Consumer Privacy Act (\u00ab CCPA \u00bb). Si vous \u00eates un r\u00e9sident de Californie, cette section s'applique \u00e0 vous.<\/p>\n
En plus des droits expliqu\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique, les r\u00e9sidents de Californie qui fournissent des informations personnelles telles que d\u00e9finies dans la loi pour obtenir des services \u00e0 usage personnel, familial ou domestique ont le droit de demander et d'obtenir de nous, une fois par ann\u00e9e civile, des informations sur le cat\u00e9gories et \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques de renseignements personnels que nous avons recueillis et divulgu\u00e9s.<\/p>\n
En outre, les r\u00e9sidents de Californie ont le droit de demander la suppression de leurs informations personnelles ou de refuser la vente de leurs informations personnelles, ce qui peut inclure la vente, la divulgation ou le transfert d'informations personnelles \u00e0 une autre entreprise ou \u00e0 un tiers moyennant une contrepartie mon\u00e9taire ou autre. Pour cela, il vous suffit de nous contacter. Nous ne ferons aucune discrimination \u00e0 votre encontre si vous exercez vos droits en vertu du CCPA.<\/p>\n
Toute demande d'exercice de vos droits peut nous \u00eatre adress\u00e9e via les coordonn\u00e9es fournies dans ce document. Veuillez noter que nous pouvons vous demander de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de r\u00e9pondre \u00e0 de telles demandes. Votre demande doit fournir suffisamment d'informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates la personne que vous pr\u00e9tendez \u00eatre ou que vous \u00eates le repr\u00e9sentant autoris\u00e9 de cette personne. Si nous recevons votre demande d'un repr\u00e9sentant autoris\u00e9, nous pouvons demander la preuve que vous avez fourni une procuration \u00e0 un tel repr\u00e9sentant autoris\u00e9 ou que le repr\u00e9sentant autoris\u00e9 a autrement une autorit\u00e9 \u00e9crite valide pour soumettre des demandes en votre nom.<\/p>\n
Vous devez inclure suffisamment de d\u00e9tails pour nous permettre de bien comprendre la demande et d'y r\u00e9pondre. Nous ne pouvons pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou vous fournir des informations personnelles \u00e0 moins que nous ne v\u00e9rifions d'abord votre identit\u00e9 ou votre autorit\u00e9 pour faire une telle demande et confirmons que les informations personnelles vous concernent.<\/p>\n
Le site Web et les services utilisent des \u00ab cookies \u00bb pour vous aider \u00e0 personnaliser votre exp\u00e9rience en ligne. Un cookie est un fichier texte plac\u00e9 sur votre disque dur par un serveur de pages Web. Les cookies ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour ex\u00e9cuter des programmes ou transmettre des virus \u00e0 votre ordinateur. Les cookies vous sont attribu\u00e9s de mani\u00e8re unique et ne peuvent \u00eatre lus que par un serveur Web du domaine qui vous a envoy\u00e9 le cookie.<\/p>\n
Nous pouvons utiliser des cookies pour collecter, stocker et suivre des informations \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9 et de personnalisation, ainsi qu'\u00e0 des fins statistiques. Veuillez noter que vous avez la possibilit\u00e9 d'accepter ou de refuser les cookies. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies par d\u00e9faut, mais vous pouvez modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser les cookies si vous pr\u00e9f\u00e9rez.<\/p>\n
Certains navigateurs int\u00e8grent une fonction Ne pas suivre qui signale aux sites Web que vous visitez que vous ne souhaitez pas que votre activit\u00e9 en ligne soit suivie. Le suivi n'est pas la m\u00eame chose que l'utilisation ou la collecte d'informations en relation avec un site Web. \u00c0 ces fins, le suivi fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la collecte d'informations personnellement identifiables aupr\u00e8s des consommateurs qui utilisent ou visitent un site Web ou un service en ligne lorsqu'ils se d\u00e9placent sur diff\u00e9rents sites Web au fil du temps. Le site Web et les services ne suivent pas ses visiteurs dans le temps et sur des sites Web tiers. Cependant, certains sites Web tiers peuvent suivre vos activit\u00e9s de navigation lorsqu'ils vous proposent du contenu, ce qui leur permet d'adapter ce qu'ils vous pr\u00e9sentent.
\n\u200b<\/p>\n
On peut autoriser certaines soci\u00e9t\u00e9s tierces \u00e0 nous aider \u00e0 personnaliser la publicit\u00e9 que nous pensons susceptible d'int\u00e9resser les utilisateurs et \u00e0 collecter et utiliser d'autres donn\u00e9es sur les activit\u00e9s des utilisateurs sur le site Web. Ces soci\u00e9t\u00e9s peuvent diffuser des publicit\u00e9s susceptibles de placer des cookies et de suivre autrement le comportement de l'utilisateur.
\n\u200b<\/p>\n
Nous proposons des newsletters \u00e9lectroniques auxquelles vous pouvez vous abonner volontairement \u00e0 tout moment. Nous nous engageons \u00e0 garder votre adresse e-mail confidentielle et \u00e0 ne pas divulguer votre adresse e-mail \u00e0 des tiers, sauf dans la mesure permise dans la section sur l'utilisation et le traitement des informations ou dans le but d'utiliser un fournisseur tiers pour envoyer de tels e-mails. Nous conserverons les informations envoy\u00e9es par e-mail conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations applicables.
\n\u200b
\nConform\u00e9ment \u00e0 la loi CAN-SPAM, tous les e-mails que nous envoyons indiqueront clairement de qui provient l'e-mail et fourniront des informations claires sur la mani\u00e8re de contacter l'exp\u00e9diteur. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir notre newsletter ou nos e-mails marketing en suivant les instructions de d\u00e9sabonnement incluses dans ces e-mails ou en nous contactant. Cependant, vous continuerez \u00e0 recevoir les e-mails transactionnels essentiels.
\n\u200b<\/p>\n
Le site Web et les services contiennent des liens vers d'autres ressources qui ne nous appartiennent pas ou ne sont pas contr\u00f4l\u00e9es par nous. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 de ces autres ressources ou tiers. Nous vous encourageons \u00e0 \u00eatre conscient lorsque vous quittez le site Web et les services et \u00e0 lire les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de chaque ressource susceptible de collecter des informations personnelles.
\n\u200b<\/p>\n
Nous s\u00e9curisons les informations que vous fournissez sur des serveurs informatiques dans un environnement contr\u00f4l\u00e9 et s\u00e9curis\u00e9, prot\u00e9g\u00e9 contre tout acc\u00e8s, utilisation ou divulgation non autoris\u00e9s. Nous maintenons des mesures de protection administratives, techniques et physiques raisonnables dans le but de nous prot\u00e9ger contre l'acc\u00e8s, l'utilisation, la modification et la divulgation non autoris\u00e9s des renseignements personnels sous notre contr\u00f4le et notre garde. Cependant, aucune transmission de donn\u00e9es via Internet ou un r\u00e9seau sans fil ne peut \u00eatre garantie.
\n\u200b
\nPar cons\u00e9quent, alors que nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger vos informations personnelles, vous reconnaissez que (i) il existe des limites de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 d'Internet qui \u00e9chappent \u00e0 notre contr\u00f4le ; (ii) la s\u00e9curit\u00e9, l'int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de toutes les informations et donn\u00e9es \u00e9chang\u00e9es entre vous et le site Web et les services ne peuvent \u00eatre garanties ; et (iii) ces informations et donn\u00e9es peuvent \u00eatre consult\u00e9es ou alt\u00e9r\u00e9es en transit par un tiers, malgr\u00e9 tous les efforts.<\/p>\n
\u00c9tant donn\u00e9 que la s\u00e9curit\u00e9 des informations personnelles d\u00e9pend en partie de la s\u00e9curit\u00e9 de l'appareil que vous utilisez pour communiquer avec nous et de la s\u00e9curit\u00e9 que vous utilisez pour prot\u00e9ger vos informations d'identification, veuillez prendre les mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger ces informations.<\/p>\n
Le cas o\u00f9 nous prendrons connaissance que la s\u00e9curit\u00e9 du site Web et des services a \u00e9t\u00e9 compromise ou que les informations personnelles des utilisateurs ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers non li\u00e9s \u00e0 la suite d'une activit\u00e9 externe, y compris, mais sans s'y limiter, des attaques de s\u00e9curit\u00e9 ou des fraudes, nous nous r\u00e9servons le droit de prendre des mesures raisonnablement appropri\u00e9es, y compris, mais sans s'y limiter, des enqu\u00eates et des rapports, ainsi que la notification et la coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l'application de la loi. En cas de violation de donn\u00e9es, nous ferons des efforts raisonnables pour informer les personnes concern\u00e9es si nous estimons qu'il existe un risque raisonnable de pr\u00e9judice pour l'utilisateur \u00e0 la suite de la violation ou si une notification est autrement requise par la loi. Lorsque nous le ferons, nous vous enverrons un e-mail.
\n\u200b<\/p>\n
On se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique ou ses conditions relatives au site Web et aux services \u00e0 tout moment, \u00e0 notre discr\u00e9tion. Lorsque nous le ferons, nous vous enverrons un e-mail pour vous en informer. Nous pouvons \u00e9galement vous informer d'autres mani\u00e8res \u00e0 notre discr\u00e9tion, par exemple via les coordonn\u00e9es que vous avez fournies.
\nUne version mise \u00e0 jour de cette politique entrera en vigueur imm\u00e9diatement apr\u00e8s la publication de la politique r\u00e9vis\u00e9e, sauf indication contraire. Votre utilisation continue du site Web et des services apr\u00e8s la date d'entr\u00e9e en vigueur de la politique r\u00e9vis\u00e9e (ou de tout autre acte sp\u00e9cifi\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0) constituera votre consentement \u00e0 ces modifications. Cependant, nous n'utiliserons pas, sans votre consentement, vos informations personnelles d'une mani\u00e8re substantiellement diff\u00e9rente de ce qui a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 au moment o\u00f9 vos informations personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.
\n\u200b<\/p>\n
Vous reconnaissez que vous avez lu cette politique et acceptez tous ses termes et conditions. En acc\u00e9dant et en utilisant le site Web et les services et en soumettant vos informations, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par cette politique. Si vous n'acceptez pas de respecter les termes de cette politique, vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der ou \u00e0 utiliser le site Web et les services.
\n\u200b<\/p>\n
Si vous avez d'autres questions, pr\u00e9occupations ou plaintes concernant cette politique, nous vous encourageons \u00e0 nous contacter en utilisant les d\u00e9tails ci-dessous :<\/p>\n